suicidal idea meaning in Chinese

自杀观念

The student health survey conducted on the 15 awardee schools revealed that after the schools had joined the scheme for one year , fewer students had depressive symptoms , feeling hopeless , suicidal ideas , and self - harm behaviour
据中心为参与计划评鉴的学校所进行的学童健康调查显示， 15间得奖学校于参与计划一年后，学童情绪健康普遍有所改善，而欺凌暴力行为亦相继减少。
The findings revealed that lower proportion of students had depressive symptoms and suicidal ideas . regarding the bullying problem among students , lower proportion of students involved in fighting and had property being stolen or damaged . regarding the health risk behaviour problem , lower proportion of students ever smoked in the month before the survey conducted
其中，抽样调查得奖小学共1 , 246名学童之结果显示， 6 . 2 %学童减少出现抑郁徵状及曾考虑自杀的学童减少4 . 5 % ；参与打架的减少12 . 2 % ，而个人财物曾被窃或被破坏的减少11 . 1 % ；在调查进行前一个月曾吸烟的学童减少3 . 4 % 。